info main dedication torah


January 2019

Another Torah is in being written now by Mrs. Butman's family - The Moscowitz family from Chicago in memory of Mrs. Butman's brother Eliyahu. Join the efforts of bringing this Torah to conclusion at

***Und of update***


February 6, 2012 

After over a year of reading from a Torah that was loaned to us by a dear friend in New York, it was time for one of our own!

With the help of Rabbi Moshe Kotlarsky of Chabad headquarters and Rabbi Yehoshua Rosenfeld of Chabad of Colombia, we received $25k as a substantial donation for the Torah from Mr. Jonathan Guberek, in memory of his grandparents Baruj and Gitel. The Torah scroll was written exclusively in our merit in the holy land of Israel.

The five star Sofitel hotel was chosen to host the special event for Sunday, Feb. 5, 2012. A ten-man musical band was trained exclusively for the event. We had guests from all over: Our main donor, Mr. Jonathan Guberek from Bogota, Colombia; Rabbi Butman’s mother, Mrs. Dvorah Butman; Rabbi Butman’s uncle, Rabbi Yehuda Butman, director of Chabad in Ramat Hasharon, Israel; Levi Moscowitz, Mashie Butman’s brother, LA, CA; directors of the Jewish communities in Bangkok, Thailand; Koh Samui, Thailand; Seoul, S. Korea and HCMC, Vietnam.

Jews came from all over country, including Batambang, Siem Reap, Sihanoukville and Ratanakiri. As a special souvenir, a miniature Torah made in Cambodia was given out to all participants of this monumental event.

9341 Family.jpg 

9900 Buffet.jpg
9955 Band.jpg
9537 band II.jpg
9641 crowd.jpg9863 Yhuda Butman.jpg
9914 Souvenir.jpg
0010 Souvenir II.jpg
9467 Brad.jpg
9478 Avi.jpg
9729 Crown II.jpg
0092 Jonathan's speech.jpg
0140 Art.jpg
0244 About to go.jpg0259 Crowd II.jpg0229 Ata Horeta.jpg0187 Hagbaha.jpg0337 exit.jpg

במעמד גדול ורב רושם מתוך פאר והדר נחגגה ברוב עם הכנסת ספר התורה הראשון של הקהילה היהודית בקמבודיה.

הספר נתרם בהשתדלותו של הרב יהושע בנימין הכהן ראזענפעלד, שליח ראשי למדינת קולומבי', וסיו"ר המל"ח הרב משה יהודא קאטלארסקי ע"י הנדיב מר יונתן גוברק.

את האירוע כיבדו בנוכחותם שלוחים מהסביבה: הרב אליעזר אשכנזי, הרב דוד חדד, הרב משה חדד, הרב יוסי גולדברג, בנגקוק, תאילנד; הרב מענדי גולדשמיד, קוסומויי, תאילנד; הרב מנחם הרטמן, הוצ'ימין, ויטנאם; הרב אשר ליצמן, סיאול, דרום קוריאה.

נשאו דברים הרב יהודה בוטמן, שליח הרבי ברמת השרון, הת' לוי מאסקאוויץ והתורם מר יונה גוברק.

לאירוע נהרו יהודים גם מערים נוספות מכל רחבי קמבודיה.

במהלך האירוע חולקה למשתתפים תשורה מיוחדת: ספר תורה מיניאטורי שיוצר בקמבודיה.

9518 Osher litzman Teffilin.jpg
9616 Eliezer Ashkenazi.jpg
9605 Davidi Chadad.jpg
9588 Moyshi Chadad.jpg
9950 Yossi Goldberg.jpg
9598 Menachem Hartman.jpg
9575 Levi Moscowitz.jpg9629 Davidi Elison.jpg

Unity is the key to success. When our unity is created around a holy and everlasting Torah, our unity will be forever. In order to enable everybody to be part of this unique goal, we offer the option of $1 for 1 letter. It may not get us far in the financial goal, but will ensure to include in our unity all of us. Join us! Be part!


$40,052 / 100%


All donations raised above $40,000 will go towards Chabad activities